1.Vallomás
Ha majd egyszer megkérdezed miért szeretlek,
én csak ezt fogom válaszolni Rólad, Neked:
Mert Te vagy a nékem legszebb égitest, a Nap,
mely mindig világosságot és meleget ad.
Mert ott vagy mindenhol, Te vagy nékem a fény,
nélküled sötét van, s így megvakulok én.
Mert mindig Te vagy nekem erdő mélyén a tűz,
amely óv a hidegtől, s minden vadat elűz.
Mert Te vagy nekem sivatagban a hűsítő víz,
mely a nagy hőségben a kiszáradástól őriz.
Mert fontos vagy nekem, akár az oxigén,
nélküled fuldoklom, s majd meghalok én.
Hogy miért szeretlek, és mit jelentesz nekem?
Egyszerű a válasz, mert mindenkor Te vagy az Életem.
2008.04.13. 14:42
The 1. Statement
If you ask it once then why I like you,
I catch this only to answer from you, for you:
Because you are you the for me most beautiful celestial body, the day,
which one gives light and warmth always.
You are the light for me because you are there everywhere,
there is darkness without you, and in this manner go blind I.
Because you are a forest for me on deep one's always the fire,
that lodges a protest because of the cold, and chases everything wild away.
Because you are the cooling water for me in a desert,
which one in the intense heat because of the desiccation preserves.
Because you are important for me, even the oxygen,
without you drown, and I die then.
How I like you why, and what you report to me?
The answer is plain because you are my life at all times.
13.04.2008. 14:42
-
2. Vallomás
Mindig mindennap míg élek vallok Neked szerelmet,
Hangosan nem lehet, mert nem érthetik az emberek.
Te azt tudod jól, hogy csakis érted születtem, élek,
Sorsod, sorsunk ellen tettél kedves drága végzetem,
De nem tudok rád egy picit se haragudni jegyes,
Soha nem akarok gyógyulni belőled amíg élek
Egymást szeretjük míg élek, remélem feleségem --
Leszel, végleg karjaidban megnyugodhatok édes,
Mindig mindenkor te kellesz nékem Földkerekségen!
Mindig mindenkor én kellek néked Földkerekségen!
2008.04.13. 14:52
The 2. Statement
Always every day while I live I declare a love for you,
He may not be aloud because the peoples may not understand it.
You know that I was born for you only well, edges,
You did something about your fate, our fate my kind expensive destiny,
But I do not know a tiny one to you to be angry fiancee,
I never want to heal from you while I live
We like each other I hope for it while I live my wife --
Will be, I may resign myself to your arms finally sweet,
I need you on whole world at all times always!
You need me on whole world at all times always!
13.04.2008. 14:52
-
3. Vallomás
Kedves leendő feleségem, drága angyalom,
Szerelmedben születtem igazán e világra,
s szerelmeddel akarok is távozni e világból.
Szeretlek nagyon kifogyhatatlanul aranyam!
Mindig mindenkor csak te kellesz angyalom!
2008.04.13. 15:49
The 3. Statement
My kind prospective wife, my expensive angel,
I was really born for this world in your love,
and I want to depart from this world with your love.
I like you very unfailingly my gold!
You are needed only at all times always my angel!
13.04.2008. 15:49
4. Vallomás
Legyen minden napod szép, éjjelente álmaidban angyalok legyenek
S hintsék Rád a szeretetem égő tűzének lángoszlopát jegyesem!
Várok rád kedves, nézem az eget, csillagok keresnek Téged,
s vezetik utad, hogy szeretetünk egymásra találjon édes.
2008.04.13. 15:55
The 4. Statement
Let all of your days be beautiful, night let them be angels in your dreams
And let it be sprinkled onto you my affection the fire column of that of burning fire my fiancee!
I wait for you kind, I look at the sky, stars are looking for you,
and it is guided your road, that let our affection find each other out sweet.
13.04.2008. 15:55
-
5. Vallomás
Elég volt egy perc, hogy megszeresselek,
De nem elég egy élet, hogy elfelejtselek!
Elég volt egy pillanat, szeretlek szeretve,
Mindig mindenkor csak te kellesz nékem jegyes,
Érted születtem e világra kedves leendő feleségem,
A karjaidban tudok megnyugodni édes kedves mindenem,
Csak veled vagyok boldog, nélküled élni sem akarok édes!
Mindig veled vagyok boldog, nélküled élni sem akarok kedves!
2008.04.13. 15:59
The 5. Statement
Enough were a minute in order for me to take a liking to you,
But a life does not burn in order for me to forget you!
Enough were a moment, I like you liked,
I need you only at all times always fiancee,
I was born for this world for you my kind prospective wife,
I can resign myself to your faculties sweet darling everything,
I am happy with you only, to live without you neither want sweet!
I am happy with you always, to live without you neither want kind!
13.04.2008. 15:59
-
6. Vallomás
Te vagy nékem az oxigénem,
Mely nélkül nem létezhetem,
Szeretlek szeretve jegyesem!
Te vagy nékem a boldog életem,
Nélküled boldogtalan vagyok édes,
Szeretlek szeretve szeretettel!
Te vagy nékem a fény az éjszakában,
Mutatód az utat mindenkor kedves arám,
Szeretlek szeretve szeretettel angyalam!
Te vagy nékem a nap kedves egyetlenem,
Mely fényesebben világít nekünk szívem,
Szeretlek szeretve szeretettel gerlícém!
Te vagy nékem az édes kedves mindenem,
Te lehetsz egyes-egyedül a feleségem,
Szeretlek szeretve szeretettel végzetem!
2008.06.02. 5:50
The 6. Statement
You are my oxygen,
Without which may not exist,
I like you liked my fiancee!
You are my happy life,
I am unhappy without you sweet,
I like you liked with love!
You are the light for me in the night,
Your indicator the road at all times my kind fiancee,
I like you liked with love angyalam!
You are the day for me kind only,
In which brighter one lights for us my heart,
I like you liked with love gerlícém!
You are the sweet darling for me everything,
You may be my wife all alone,
I like you liked with love my destiny!
02.06.2008. 5:50
-
7.Vallomás
Életem nem akarok nélküled élni,
Te kellesz, leszel nékem mindig,
Szeretlek szeretve amíg élhetek,
Szeretettel örökké egyetlenem!
Életem nem tudok nélküled élni,
Boldog veled vagyok kedves mindig,
Mindenkor szívem tiéd veled hozzád,
Te kellesz mindig mindenkor babám!
2008.06.02. 5:55
7.statement
My life I do not want to live without you,
You are needed, you will be for me always,
I like you liked while I may live,
With love eternally only!
My life I cannot live without you,
Happy I am nice to you always,
At all times my heart yours with you to you,
You are needed always at all times my baby!
02.06.2008. 5:55
-
8. Vallomás
Ha most már végre összeházasodunk,
Én egyetlenem nagyon örülni fogunk,
Szeretlek szeretve szeretettel édes,
Mindenkor te lehetsz az én feleségem,
Hívj már, írj már kérlek drága szívem!
Ha most már végre vért vállalunk,
Mindenketten akkor úgy akarjuk,
Mindenkor tiéd hozzád angyalum,
Érted születtem, veled vagyuk,
Ezt nem veheti el senki galambum!
2008.06.02. 6:03
The 8. Statement
If we get married finally already now,
I only we will be glad very much,
I like you liked with love sweet,
You may be my wife at all times,
Call in already, write already I am asking you my expensive heart!
If we undertake blood finally already now,
Marred we wish in that manner then,
At all times yours to you angelum,
I was born for you, with you vagyuk,
Nobody may take this away galambum!
02.06.2008. 6:03
-
9. Vallomás
Mindigen mindenkor erősítjük egymást,
Te lehetsz csak mindig én kedves babám!
Mindigen mindenkor tartozok hozzád,
Szeretlek szeretve tiéd veled arám!
Mindigen mindenkor jóban rosszban,
Leendő feleségem, én édes angyalam,
Szeretve szeretlek szeretettel ám,
Te kellesz, leszel nékem galambam!
2008.06.02. 6:07
The 9. Statement
Mindigen we strengthen each other at all times,
You may be only always I my kind baby!
Allyes I belong to you at all times,
I like you liked yours with you my fiancee!
Allyes at all times for better or worse,
My prospective wife, I sweet angele,
I like you with love though loving,
You are needed, you will be galambam for me!
02.06.2008. 6:07
10. Vallomás
Szívem gyermeket akarok tőled,
Tudom életem jó anyja leszel,
Szívem mindenemet adtam néked,
Te lehetsz csakis a feleségem,
Szeretlek szeretve szeretettel!
Amíg élhetek te kellesz nékem,
Mindenkor mindigen tiéd veled,
Hozzád mindörökkön pici szívem!
Szívem gyermeket akarok tőled,
Házasodjunk már össze végre,
Ígérem jó apa, és férj leszek,
De hiszen tudod és érzed édes,
Drága pici egyetlen mindenem!
Szeretve szeretlek szeretettel!
Szívem gyermeket akarok tőled,
Akkor amikor akarjuk mindketten,
Tudom jó anyjuk leszel mindnek,
Szeretettel szeretlek szeretve!
Szívem gyermeket akarok tőled,
Szeretettel szeretve szeretlek!
2008.06.03. 15:55
The 10. Statement
My heart I want a child because of you,
I know it you will be the good mother of my life,
My heart I provided everything to you,
You may be my wife only,
I like you liked with love!
While I may live I need you,
At all times allyes yours with you,
To you forever my tiny heart!
My heart I want a child because of you,
Let us get married already together finally,
I promise it good father, and I will be a husband,
But since you know it and you feel it sweet,
Expensive tiny only everything!
I like you with love liked!
My heart I want a child because of you,
Then when we want it both of them,
I know it you will be the good mother of all of them,
I like you with love liked!
My heart I want a child because of you,
I like you loving with love!
03.03.2008. 15:55
-
11. Vallomás
Szeretlek mély őszinte szeretettel egyetlen arám,
Karjainkban tudunk megnyugodva megpihenni én babám,
Leendő feleségem a szeretetem sokkal erősebb irántad,
Kedves egyetlenem mindig mindigen te kellesz angyalam,
Szeretlek szeretve szeretettel amíg élek Földkerekségen,
Mindenkor mindigen hozzád tiéd veled, hozzám enyém velem,
Leendő feleségem hívj már kérlek, írjál nékem mindigen édes
Szeretettel szeretlek szeretve míg létezhetek Földkerekségen,
Te lehetsz egyes-egyedül az én kedves feleségem, drága életem,
Te lehetsz egyes-egyedül az én egyetlen feleségem, én mindenem!
2008.06.08. 8:15
The 11. Statement
I like you with deep true affection one single of my fiancee,
We can take a rest in our arms easing I my baby,
My prospective wife my affection much stronger for you,
Kind only always allyes you are needed angelee,
I like you liked with love while I live on whole world,
At all times allyes to you yours with you, to me mine with me,
My prospective wife call in I am asking you already, write to me allyes sweet
I like you with love liked while I may exist on whole world,
You may be my kind wife, my expensive life all alone,
You may be my only wife, me all alone everything!
08.06.2008. 8:15
-
A bejegyzés trackback címe:
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.